Sevgilimi Terk Ediş Denemelerimin Galiba İlki - Ozan Çılgın
İçimde sevgilimle ilgili saklanan hainin ne zaman yuvasından çıkacağı pek belli değildir [her sevgili sevgilisi için içinde bir hain saklamalıdır
Levent Yılmaz’dan Baudelaire’den En Güzel Altı Şiir Çevirisi - Charles Baudelaire
Charles Baudelaire Kötülük Çiçekleri (1861) Türkçesi Levent Yılmaz Not: Tamam, Kötülük Çiçekleri, ama ben başka bir başlık da olabilir mi
SALYANGOZ - Mustafa Atapay
Dünyayı daraltmaya çalışıyorlar Bulutları gökten sökmeyi denedilerdi Bulutlar direndi ve yağmur yağdı Her damlanın birbirinden haberi vardı Bütün gök birleşti
Kadın ve Erkek - Süreyyya Evren
1. Kadın ve Erkek Kadın ve erkek, iyi geliştirilmiş hikâyelerdi, çok emek harcandı biliyorum, çok da bedel ödendi, ödenmesine ama
Deutschwahl - Deniz Schwarzwald
Deutschwahl Alman bahçesinde kral düşlerindeysem Sihirli flüt çalıyordur kulelerimden. Dansa alışamayacağız Bana barbar orman insanlarını ata bellediler Karaormana girdim barbarlaştı
Hayattan Emekli - Tuğrul Tanyol
Hayattan Emekli günlerin geçmesini izliyorum eklenmesini saatlerin birbiri ardınca uyuyorum, uyanıyorum dünya usulca dönüyor orada yaşlanıyorum bütün ışıkları
Dil Ucu - Ozan Çılgın
Dil Ucu[1] Varsın kullanılmış isimler doluşsun ceplerime benim domuz yetiştirmek için güzel bir çamura ihtiyacım yok sonra ‘hep’ demeye ‘keşke’lerle
Şatobiryan Efsanesi - Ozan Çılgın
Bir tarifi olmalı elma katkılı dünlerin Dünyevi bulanıklaştığında dünyaya dağılınca Yaşadığımız yüzlerin bir düşmesi olmalı Karıncaları öldüren çocuğa yaklaşmakla İçerdeki