Bu Çağ Şairleri – 12 “Kaybetme Sanatı” ELIZABETH BISHOP - Bu Çağ Dergi
Öğrenilmesi güç bir şey değildir kaybetme sanatı görünürde o kadar çok şey niyetlidir ki kaybedilmeye hiç de bir felaket sayılmaz
Bu Çağ Şairleri – 11 “Bayan Lazarus” SYLVIA PLATH - Bu Çağ Dergi
İşte yine yaptım Her on yılda bir Böyle bir tane beceririm Bir tür ayaklı mucize, tenim Bir Nazi lamba siperliği
Bu Çağ Şairleri – 10 “ANNE” Attila JÒZSEF - Bu Çağ Dergi
Bütün bir hafta, aralıksız Annemin görüntüsü geçti gözlerimden Kolunda ağır çamaşır sepeti Çatı katına tırmanırken Ve ben yaramaz, delişmen çocuk
Bu Çağ Şairleri – 9 “Jestlerin Ölümü” Seyhan Erözçelik - Bu Çağ Dergi
Kurumuş güller duruyor masada. Kimin aldığını hatırlıyorum da. ne için aldığını bilemiyorum. Bir zamanlar – bir zamanlar dediysem, çok eski
Bu Çağ Şairleri – 8 “EL DESDICHADO” Gerard de Nerval - Bu Çağ Dergi
Ben Zifiri Karanlık,- ben ki Dul, – Çaresizim, Şatosuna el konmuş, ben, Aquitaine prensi Tek yıldızım da öldü. Şimdi yaldızlı
Bu Çağ Şairleri – 7 “BROOKLYN KÖPRÜSÜ’NE: ÖN-ŞİİR” Hart CRANE - Bu Çağ Dergi
Kaç tan ağarması, üşümüş dalgacıklı tüneğinden Martının kanatları değecek ve döndürecek onu, Ak gürültü halkalarına dökerek, kurarak çok yukarda Özgürlüğü
Bu Çağ Şairleri – 6 Bir Felaketin Ardından’dan – Levent - Bu Çağ Dergi
Son günlerde artıyor kertenkelelerin sayısı. Kaygılanıyoruz, kaygılanıyorum. Kuş geliyor tünüyor her sabah Boynu bükük bir çamın tepesine, en ucuna
Bu Çağ Şairleri – 5 “Anneme Mektup” Sergey Yesenin - Bu Çağ Dergi
Sağ mısın henüz ihtiyarcığım? Ben de sağım. Selam, selam! Döksün çatısından yuvacığının O betimsiz aydınlığını akşam. Duyuyorum eriyip tasayla